RSS
Un gruppo di volenterosi amici di Blender-Tutorial ha realizzato la traduzione di quella che ad oggi è una delle prime (se non la prima) guida italiana di introduzione a BLENDER 2.5 l’ultima release (release alpha ) del software 3D Blender.
La guida è ben confezionata e ricca di immagini, ma sopratutto è TOTALMENTE tradotta in lingua italiana, e chi utilizza Blender saprà che è cosa piuttosto rara e preziosa.
Questa rivisitazione in lingua nostrana è stata curata da (in ordine puramente casuale):
Andrea Campagnol (aka AndCamp)
Francesco Zoffoli (aka Makers_F)
Antonino Labate (aka Antlab)
Francesco Martino (aka KKKK)
Daniele De Luca (aka Sparazza)
A questi amici va il ringraziamento della comunità per l’impegno quotidianamente profuso al fine di questa creazione.
Potete scaricare questa fonte come sempre totalmente gratis seguendo QUESTO LINK
Per segnalazioni e comunicazioni riguardo questa guida potrete rivolgervi a QUESTO TOPIC.
Un doveroso ringraziamento va anche all’autore della iniziale versione spagnola Joaquín Herrera Goás
(Joaclint Istgud), versione che potete acquisire a QUESTO INDIRIZZO.
Ricordo che parte del gruppo impegnato in questo lavoro ora si adopera alla traduzione del MANUALE UFFICIALE di BLENDER 2.5 che, data la complessità e la mole dell’opera (e dato che non è terminata la versione inglese), vedrà i natali in futuro prossimo, anche se siamo sicuri non bisognerà attendere troppo a lungo.
Enjoy!
-Gikkio-
Grande lavoro di squadra, ragazzi
Ottimo lavoro, mi dispiace di non essere stato di aiuto, ma il minimo e congratularmi con tutti voi e ringraziarvi dell’impegno e il tempo che dedicate per aiutare tutti quelli che come me sono più in difficoltà.
Grazie ancora
Grazie a tutti voi per il vostro impegno e contributo all’intera comunità.
Gikkio saluto,
ho trovato questo manuale e anche il manuale di Eugenio Toppi e li hanno tradotto in inglese.
Potreste forse contattare gli autori e chiedere se ho il permesso di condividere con gli altri ‘Blenderers’ oltre a BlenderArtists – il mio tag è 007Appleseed, c’è.
Cordiali saluti
ciao!
mandato messaggio privato ti faccio rispondere dagli autori della guida qui appena possibile.
@007Appleseed:
Seguendo le indicazioni dell’autore originario, la guida e’ open source, e nella sua traduzione italiana per quanto mi riguarda la puoi distribuire dove vuoi, rispettando le regole della licenza GPL (Non vendita, credits, etc …)
GIKKIO / andcamp ringrazio colleghi per le sue risposte prompt.
I Provvederemo al rilascio di sotto licenza GPL, più sto lasciando i loro nomi e dettagli web all’interno dei documenti – io non li possiede, lo fanno.
Se hai ancora bisogno di contatto con me, farlo attraverso l’indirizzo email che ho fornito.
Grazie
Cordiali saluti
(007Applseed e’ un fan di Google translator
)
grazie ragazzi!
Grazie e mille!
grazie mille per la traduzione!